Programmes les plus utiles
Permis d'études, Entrée express, parrainage familial.
Documents qui méritent une attention particulière
- Des traductions notariées sont souvent exigées pour les documents qui ne sont pas déjà en anglais ou en français.
- Les registres hukou (registre du ménage) appuient couramment les formulaires sur la famille.
- Les permis d'études sont une voie particulièrement courante : couplez-les à la liste de contrôle des permis d'études.
- Combinez documents traduits et originaux en un seul PDF fusionné par case de la liste de contrôle.
Ce guide est en français. Les candidats depuis la Chine cherchent souvent en chinois (simplifié) : des versions dans d'autres langues sont prévues pour une phase ultérieure.
Vérifiez vos documents avant de soumettre
Passez chaque fichier d'abord dans l'IRCC File Checker.
Questions fréquentes
Les documents chinois ont-ils besoin de traductions certifiées ?
Les documents qui ne sont pas en anglais ou en français exigent en général une traduction certifiée jointe à l'original : les bureaux de traduction notariée en Chine produisent souvent les deux ensemble.
Qu'est-ce qu'un hukou et pourquoi IRCC s'y intéresse-t-il ?
Le livret de registre du ménage : il sert souvent à appuyer les détails de composition familiale sur des formulaires comme IMM 5406.
Vous planifiez votre parcours complet depuis l'étranger ?
Le service IA + consultant agréé de Get North Path planifie et révise votre demande entière, quel que soit le pays d'où vous postulez. Commencez par une consultation gratuite.